——十五岁前的生活中，大概就只有远离擂钵街的这个老旧中产社区曾向他释放过真正的善意。倒不是说对“羊”的孩子有什么怨恨，好吧，就算有，时隔那么多年也早就不再把他们放在心里。在那种环境中长大的孩子，会做出的选择几乎不用推理就能想到。
与其说因着背叛或是被伤害怨恨他们，不如埋怨自己当初想得太少。
倒是矢田先生，一个曾经与他毫无关系的普通人，在横滨寒冷的冬季向他伸出援助之手。
擂钵街的冬天很难熬，流落至此的孩子越来越多，没有经济来源但是要活下去。偷窃也好，劫掠也好，必不可免会伴随着伤害，受伤的人也没有药，唯一的办法就是躺在屋子里熬着。能熬过去还好，熬不过去……就悄无声息的消失。
他也不是一开始就成为“羊之王”，甚至连八岁之前的记忆也没有。浑浑噩噩受了“羊”几年照顾，在一次寻找食物的过程中看到其他孩子替家里取报纸拿牛奶借以换取零花
钱……
那个时候还不懂，只以为但凡小孩子就能够凭借这个向成年人索取，于是挨家挨户摁响门铃期待着。
现在想来真是简单幼稚到可笑，那些都是家养幼崽才有的优待，野生崽子只会被拒之门外。
但是脾气温和还有些迷糊的矢田先生不一样。他并不是那种没有孩子才爱心泛滥的人，相反，他的女儿漂亮又聪明，安静又可爱，简直是社区里人人都要拿去教育自家孩子的模范存在。这个被邻居们羡慕嫉妒着的父亲打开了栅栏门，允许脏兮兮的野生幼崽踩在他家整洁的地板上，问过几个简单问题后给了他一份“工作”。
只是给一棵樱树除草浇水而已。
冬天植物不需要过多浇灌，杂草也没有几根，五分钟十分钟，矢田夫人就会从厨房拎出一只装满面包的篮子出来交给他作为“工资”。
一篮子普普通通的面包，没有糖也没有油，又干又硬，几乎能当做武器使用。提着这种食物走在外面不会有谁试图抢劫，数量也足以让所有孩子都能分上一小块填填肚子。
矢田家又不是开孤儿院的善堂，更不是什么豪富，每到冬季都要产生如此一笔额外支出，当时的他并不理解这是何等善举。
矢田家唯一的女儿矢田吹雪也和擂钵街里的女孩子们完全不一样。温柔，谦和，聪慧，放学后她会躲在厨房里给矢田夫人打下手，或者安安静静坐在窗边看书画画。如果看到篮子里多了只歪歪扭扭的面包，那一定就是吹雪姐的“作品”。
少年时期的他出于不可描述的心思总会偷偷把那只丑面包提前吃掉，完全没有带回去和同伴们分享的意思。后来先代的暴1政血染横滨，学校被迫放假，她留在家里的时间才多了起来，面包也扭得越来越好看。
没有油也没有糖的面包里，却有着家和家人的味道。
矢田先生曾问过他愿不愿意被收养，中原中也摸摸胸口，其实是愿意的。充满爱与温馨的家庭对野生幼崽有着致命吸引力，但是……不行，如果他离开的话，羊的孩子至少有一半将活不过冬天。
那天他很难过，头一次明白了自己与矢田一家的距离。除过草躲在樱树枝干里，却被突然出现在面前热气腾腾的关东煮与炸鱿鱼熏红眼睛。
“吃。”大女孩穿着高中生制服，抬起手臂踮脚将食物递到枝叶中好让他看到，温顺的眼睛里闪烁着柔和的光。
有担忧有疑惑，但是没有怜悯与同情。
这让他很舒服。
再后来……就被坑进了港口黑手党。先是本着“不给他们添麻烦”的念头主动疏远往来，紧接着又发现自己严格来说竟然连人类也不算……还是默默躲在黑暗中注视比较好。
——吹雪姐去了东京上学。